VáÏení obchodní pfiátelé, je nám velk˘m potû‰ením pfiedstavit Vám nበnov˘ katalog jarních cibulovin,hlíznat˘ch rostlin a sadby,vãetnû ovocn˘ch a okrasn˘ch dfievin, kter˘ pro sezónu 2024 ãítá celkem 169 poloÏek. V katalogu naleznete nejlep‰í v˘bûr z na‰ich privátních znaãek NOHEL GARDEN.Pfiedev‰ím sortimentnû atraktivnûj‰í fiadu GARDENIE s obsahem vût‰ích cibulí a fiadu NOSTALGIE,která reprezentuje tradiãní druhy a odrÛdy s vizualizací herbáfie doplnûnou o vût‰í balení tzv.MAXIPACKY. Kvalitní a raritnûj‰í cibuloviny nám jiÏ fiadu let dodává holandská spoleãnost Florex.Jde o fiady Premium,Unique a Promo.To v‰e je umocnû- nonabídkou fiady Edible Garden– sadbou jahodníkÛ a speciálních zelenin. Nበtradiãní sortiment sazenic rÛÏí,drobného ovoce aovocn˘ch stromkÛjsme rovnûÏ roz‰ífiili o nûkolik novinek.Zcela novou je speciální fiadarÛÏí FRAGRANT,které vynikají nad jin˘mi intenzivnûj‰í vÛní,vy‰‰í odolností vÛãi mrazu a chorobám rostlin. Sortiment doplÀuje nabídka sadby dfievokazn˘ch hub,cibule,ãesneku a sadbov˘ch brambor. Vûfiíme,Ïe Vám katalog poskytne zajímavou paletu produktÛ,pro které se Va‰i zákazníci budou rádi vracet. Pro je‰tû vy‰‰í prodeje zboÏí jsme pro Vás v závûru katalogu navrhli vhodné prezentace na‰ich produktÛ,aÈ uÏ ve stojanech ãi v papírov˘ch kartonech s potiskem.Na‰i obchodní reprezentanti Vám rádi doporuãí to nejvhodnûj‰í právû pro Vás. Dûkujeme Vám za Va‰i pfiízeÀ a pfiejeme úspû‰nou sezónu. Marketingové oddûlení NOHEL GARDEN a.s. VáÏení obchodní priatelia, je nám veºk˘m pote‰ením predstaviÈ Vám nበnov˘ katalóg jarn˘ch cibuºovín, hºuznat˘ch rastlín asadiva,vrátane ovocn˘ch aokrasn˘ch drevín,ktor˘ pre se- zónu 2024ãíta celkom 169 poloÏiek. Vkatalógu nájdete najlep‰í v˘ber zna‰ich privátnych znaãiek NOHEL GARDEN. Predov‰etk˘m sortimentne atraktívnej‰í rad GARDENIE sobsahom väã‰ích ci- buliek arad NOSTALGIE,ktor˘ reprezentuje tradiãné druhy aodrody svizuali- záciou herbára doplnenú oväã‰ie balenie tzv.MAXIPACKY. Kvalitné araritnej‰ie cibuºoviny nám uÏ niekoºko rokov dodáva holandská spo- loãnosÈ Florex.Ide orady Premium,Unique aPromo.To v‰etko je umocnené ponukou radu Edible Garden– sadbou jahôd a‰peciálnych zelenín. Nበtradiãn˘ sortiment sadeníc ruÏí,drobného ovociaaovocn˘ch strom- ãekov sme tieÏ roz‰írili oniekoºko noviniek.Úplne nov˘ je ‰peciálny rad ru- Ïí FRAGRANT,ktoré vynikajú nad in˘mi intenzívnej‰ou vôÀou,vy‰‰ou odolnos- Èou voãi mrazu achorobám rastlín. Sortiment dopæÀa ponuka sadiva drevokazn˘ch húb,cibule,cesnaku asad- bov˘ch zemiakov. Veríme,Ïe Vám katalóg poskytne zaujímavú paletu produktov,na ktoré sa Va‰i zákazníci budú radi vracaÈ. Pre e‰te vy‰‰í predaj tovaru sme pre Vás vzávere katalógu navrhli vhodné pre- zentácie na‰ich produktov,ãi uÏ vstojanoch alebo vpapierov˘ch kartónoch spo- tlaãou.Na‰i obchodní reprezentanti Vám radi odporuãia to najvhodnej‰ie práve pre Vás. ëakujeme Vám za Va‰u priazeÀ aprajeme úspe‰nú sezónu. Marketingové oddelenie NOHEL GARDEN a.s. Dear business friends, we are pleased to present our new catalogue of spring bulbs,tuberous plants and seedlings,including fruit and ornamental trees,which presents 169 items for the season 2024. In this catalogue you can find product ranges we pack with NOHEL GARDEN brand.GARDENIE – attractive species with larger bulbs and NOSTALGIE – traditional species and varieties with an herbarium visualization enriched with alarger package,the so-called MAXIPACK. High quality and more rare bulbs are imported from the Dutch company Flo- rex for several years.These are Premium,Unique and Promo ranges.We must mention also Edible Gardenrange with strawberries plants and special ve- getables plants. Our traditional portfolio of roses,small fruits and fruit treeswas extended by several novelties.Brand new is special range of roses FRAGRANT.Those are significant for their intensive smell and better resistance to frost as well as plant disease. The assortment is complemented by seedlings of wood-decaying mushrooms, onions,garlic and seed potatoes. We believe the catalogue will give you interesting range of products your cus- tomers will be happy to get back for. For even better sales we have created suitable presentations of our products in stands or paper cartons with printing.You can find them in the end of the catalogue.Our sales representatives will be happy to find the most suitable one for you. Thank you for your favour and we wish you asuccessful season. Marketing department of NOHEL GARDEN a.s.Obsah / Obsah / Content 3 OBSAH Obsah/ Content ZKRATKY SKUPIN JARNÍCH CIBULNAT¯CH AHLÍZNAT¯CH ROSTLIN: Skratky skupín jarn˘ch cibuºnat˘ch ahºúznat˘ch rastlín:/ Abbreviation of groups of spring bulbous and tuberous plants: PIKTOGRAMY / Piktogramy / Pictograms VII.-VIII. Termín v˘sadby Termín v˘sadby Planting period Hloubka v˘sadby Hºbka v˘sadby Planting depth Vzdálenost pfii v˘sadbû (spon) VzdialenosÈ pri v˘sadbe (spon) Planting distance Termín skliznû Termín zberu Harvest period V˘‰ka stromu V˘‰ka stromu Tree height Doba kvetení Doba kvitnutia Blooming period PrÛmûrná v˘‰ka rostliny Priemerná v˘‰ka rastliny The average height of the plant Novinka / Novinka / Novelty V˘bornû prodejná poloÏka V˘borne predajná poloÏka Excellent selling item Dobfie prodejná poloÏka Dobre predajná poloÏka Good selling item 100 cm 300 cm 5-8 cm 40 cm VIII.-IX. III.-IV. V.-VI. Sazenice se vysazují na voln˘ záhon – stanovi‰tû Sadenice sa vysádzajú na voºn˘ záhon – stanovisko Seedlings are planted on loose bed – habitat ¤ímské ãíslice pod obrázkem oznaãují mûsíc v˘sadby,termín skliznû nebo dobu kvetení. Rímske ãíslice pod obrázkom oznaãujú mesiac v˘sadby,termín zberu alebo dobu kvitnutia./ Roman numbers under the picture represent month of planting,harvest period or blooming period. Do vyprodání zásob Do vypredania zásob While stock lasts VEBotanick˘ druh viz str.3 Botanick˘ druh viì str.3 Botanical species see page 3 název skupiny zkratka názov skupiny skratka group nameabbrev. BegónieCrispa – tfiepenité / crispa – rozstrapkané / crispa – Fimbriata CR Begónie Mnohakvûté / mnoho kveté / multi flowered MN Begonia Stálekvetoucí / stále kvitnúce / still flowering ST Velkokvûté / veºkokveté / Grandiflora double VE Pfievislé / previsnuté / pendula cascade P¤ Zvlnûné / strapaté / wavy ZV GladiolyVelkokvûté / veºkokveté / grandiflora VE GladiolyMot˘lokvûté / mot˘ºokveté / butterfly MK Gladiolus JifiinyKulovité – balky / guºovité balky/ little round ballsBA GeorgínyDekorativní nízké/ dekoraãné nízke /low decorativeDN DahliaDekorativní vysoké/ dekoratívne vysoké / tall decorativeDV název skupiny zkratka názov skupiny skratka group nameabbrev. JifiinyJednoduché / jednoduché / simpleJE GeorgínyKaktusovité nízké / kaktusovité nizke/ low cactaceousKN DahliaKaktusovité vysoké / kaktusovité vysoké/ tall cactaceousKV Leknínokvûté / lekno kveté/ water-lily bloomLE Miniaturní – zakrslé / Miniaturne – zakrslé/ Miniature – dwarfMI Náhrdelníkovité – okruÏovité / náhrdelníkovité – okruÏovité/ necklace-likeNA Pomponkovité / pomponkovité/ pom-pomPO Sasankovité – anemonkovité / AnemoneSA LilieAsijské hybridy / ázijské hybridy/ Asian hybridsAS ªalieOrientální hybridy / orientálne hybridy/ oriental hybridsOR LiliesTrubkovité hybridy / trubkovité hybridy/ tubulous hybridsTR Tygrované / tigrované/ Tiger TI Úvodní slovo / Úvodné slovo / Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Obsah / Obsah / Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zkratky skupin jarních cibulnat˘ch ahlíznat˘ch rostlin,piktogramy / Skratky skupín jarn˘ch cibuºnat˘ch ahºúznat˘ch rastlín,piktogramy / Abbreviation of groups of spring bulbous and tuberous plants,pictograms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gardenie linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nostalgie linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nostalgie Maxipack linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Profi linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sadba dfievokazn˘ch hub / Sadba drevokazn˘ch húb / Wood-decaying fungi seedling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Florex linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 DoplÀkov˘ sortiment / Doplnkov˘ sortiment / Additional assortment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Premium linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Unique linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Promo smûs / zmes / mixture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Edible Garden linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cibule sazeãka a ãesnek jarní / Cibuºa sadzaãka a cesnak jarn˘ / Onion sets and spring garlic Moravoseed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cibule sazeãka / Cibuºa sadzaãka / Onion sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 RÛÏe velkokvûté extra vonné / RuÏe veºkokveté extra voÀavé / Fragrant roses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 RÛÏe velkokvûté / RuÏe veºkokveté / Large-flowered roses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 RÛÏe záhonové a stromkové / RuÏe do záhonov a stromãekové / Flower bed and tree roses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ovocné kefie / Ovocné kríky / Fruit bushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 RÛÏe velkokvûté kefiové s balem / RuÏe veºkokveté kríkové s koreÀov˘m balom / Large-flowering shrub roses with soil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 RÛÏe velkokvûté pnoucí s balem / RuÏe veºkokveté Èahavé s koreÀov˘m balom / Large-flowering climbing roses with soil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ovocné kefie s balem / Ovocné kríky s koreÀov˘m balom / Fruit bushes with soil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ovocné stromy / Ovocné stromy / Fruit trees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bramborysadbové / Zemiaky sadbové / Seedling potatoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Prezentace / Prezentácie / Presentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4515cm 150 cm 750657 HLÍZNATÁ ROSTLINA 123456789101112 AAABBABABBBB I 408401or 1 ks Eremurus Eremurus Liliochvostec (k řezu) ❘ Fakľa Pustynnik wąskolistny ❘ Korbácsliliom ❘ Steppenkerze ❘ Eremurus Cleopatra Cleopatra JARNÍ PODZIMNÍ 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Anative of Turkmenistan, suitable for cutting, planting in groups of medium-tall perennials, and as aprominent soli- tary plant, this plant is noted for its lemon-coloured or orange-dark red inflorescence (cluster) on along stalk. Its star-shaped tuberous roots are planted in sunny sites with sandy soil, not very deep to keep the upper parts of the fleshy roots near the surface. Young plants are covered by peat mulch, branches of conifer etc. in winter. Store in adry and cold place before planting. Die Pflanze der Herkunft nach aus Turkestan ist zum Schnitt, für Gruppenpflanzungen der mittelgrossen Stauden und als eine markante Solitäre geeignet. Sie ragt durch ihren zitronengelben oder orangedunkelroten Blütendtand /Trau- ben/, auf einem langen Schaft angebrachten hervor. Sternförmig angeordnete Knollenwurzel pflanzen wir an einen son- nigen Standort mit Sandboden sehr seicht, damit der Gipfel der fleischigen Wurzeln dicht unter der Oberfläche war. Junge Pflanzen werden im Winter mit Torfmull, Nadelholzreisig u.ä. bedeckt. Bis Pflanzung auf einem trockenen küh- len Platz aufbewahren. Türkmenisztánból származik, alkalmas vágási célokra, szoliternek, közepesen magas évelok csoportjába. Kitűnik sár- gás ill. narancssárgás sötéten piros virágzatával (fürttel), mely hosszú száron helyezkedik el. Fészekszerűen elrende- zett gumós gyökerét napos helyre ültessük, homokos talajba, úgy, hogy ahúsos gyökerek csúcsa pontosan aföld fels- zíne alatt legyen. Afiatal növényeket télen tőzegréteggel, mulccsal védjük. Kiültetésig száraz, hűvös helyen tároljuk. Pochodzi zTurkmenii, nadaje się do bukietów, do sadzenia wkępkach mieszanych średniej wysokości oraz do sad- zenia osobno. Wyróżnia się swym cytrynowo żółtym lub pomarańczowo karminowym kwiatostanem umieszczonym na długiej łodydze. Gwiaździsty bulwiasty korzeń sadzimy bardzo płytko na miejscach nasłonecznionych oglebie piaszczystej tak, aby szczyt korzeni znajdował się bezpośrednio pod powierzchnią. Młode rośliny przykrywamy na zi- mę torfem, choiną itp. Przechowujemy wmiejscu suchym ichłodnym. Pochádza zTurkistanu, vhodný je krezu, do skupinových výsadieb stredne vysokých trvaliek iako výrazný solitér. Vy- niká svojím citrónovo žltým alebo oranžovo tmavo červeným kvetenstvom (strapcom), ktoré je umiestnený na dlhom stvole. Hviezdicovito usporiadaný hľuznatý koreň vysádzame na slnečné stanovisko, do piesčitej pôdy veľmi plytko, aby vrchol dužinatých koreňov bol tesne pod povrchom. Mladé rastliny na zimu prikrývame rašelinovým mulčom, ih- ličím apodobne. Do výsadby skladujeme na suchom achladnom mieste. původem zTurkestánu je vhodný křezu, do skupinových výsadeb středně vysokých trvalek ajako výrazná solitéra. Vyniká svým citrónově žlutým nebo oranžově tmavě červeným květenstvím (hroznem) umístěným na dlouhém stvo- lu. Hvězdicovitě uspořádaný hlíznatý kořen vysazujeme na slunné stanoviště spísčitou půdou velmi mělce, aby vr- chol dužnatých kořenů byl těsně pod povrchem. Mladé rostliny na zimu přikrýváme rašelinovým mulčem, chvojím apod. Do výsadby skladujeme na suchém achladném místě. LILIOCHVOSTEC FAKĽA KORBÁCSLILIOM STEPPENKERZE CZ SK PUSTYNNIK WĄSKOLISTNY PL H D EREMURUS GB Distributor ČR: NOHEL GARDEN a. s., Budínek 86, 263 01 Dobříš, ČR Distribútor SK: NOHEL GARDEN s.r.o., Horákova 437/8, 951 41 Lužianky, SR © Agentur Schanda / Austria, Design © Nohel Garden a. s. / Czech Republic Případné reklamace odesílejte společně se vzorkem na adresu: STICHTING KEURMERK BLOEMBOLLEN HOLLAND, P.O. Box 4, 2180 AA HILLEGOM (HOLANDSKO) NG 103 GARDENIE LINIE Gardenie línia / The series Gardenie Gardenie linie / Gardenie línia / The series Gardenie 4 Pravítko Pravítko Ruler Dodavatel (distributor) Dodávateº (distribútor) Supplier (distributor) Cizojazyãné názvy Cudzojazyãné názvy Foreign language names Název a bliωí specifikace odrÛd • kfiezu • do skalky • do skupinov˘ch v˘sadeb Názov a bliωia ‰pecifikácia odrôd • na rez • do skalky • do skupinov˘ch v˘sadieb Kalendáfi stermíny v˘sadby akvetení Kalendár stermínmi v˘sadby akvitnutia Calendar with dates of planting and flowering V˘‰ka rostliny V˘‰ka rastliny Plant height Skupina,do které je rostlina zafiazená (viz str.3) Skupina,do ktorej je rastlina zaradená (viì str.3) The group to which the plant is categorized (see page 3) Vzdálenost pfii v˘sadbû (spon) VzdialenosÈ pri v˘sadbe (spon) Planting distance Cenová skupina / Cenová skupina / Price group âíslo zboÏí / âíslo tovaru / Product number Hloubka v˘sadby Hæbka v˘sadby Planting depth Poãet cibulí Poãet cibúº Number of bulbs Latinsk˘ název Latinsk˘ názov Latin name Guarante quality Asociace distributorÛ znaãkov˘ch cibulovin vHolandsku KEURMERK provádí pravidelné kontroly kvality,velikosti aodrÛdové pravosti cibulí. Guarante quality Asociácia distribútorov znaãkov˘ch cibuºovín vHolandsku KEURMERK vykonáva pravidelné kontroly kvality aveºkosti cibúº rovnako aj odrodovú pravosÈ. Guarante quality Association of distributors of branded bulbs in Holland KEURMERK periodically checks the bulbs quality,size and varietal authenticity. Velikost cibule VeºkosÈ cibule Bulb size Název odrÛdy Názov odrody Variety name QR kód QR kód QR code EAN kód zboÏí EAN kód tovaru EAN code of product Name and detailed specifications of varieties • to cut • for rockery • for group plantings Struãná charakteristika rostliny, návod na pûstování vjazykov˘ch mutacích Struãná charakteristika rastliny, návod na pestovanie vjazykov˘ch mutáciách Brief characteristics of plant, planting instructions in different languages Popis karty Popis karty / Card description 5/6 cm 402898xx JARNÍ 3 ks Begonia fimbriata Begonia fimbriata Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia Mix Mix 6 400560mo401764xx402541ãe402581Ïl402598xx 402743ãe402753so 100 cm 5-8 cm 40 cmVIII.-IX.III.-IV. 30 cm5 cm 10 cmVII.-VIII. V. III.-IV. IX.-X. 30 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 30 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 30 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 25 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 25 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 1ksI12ks5/62ks5/62ks5/63ks5/6 2ks5/62ks5/6 I 400560mo JARNÍ 1 ks Agapanthus hybridus Agapanthus hybridus Kalokvět (do květníků) Agapanthus ❘ Agapanthus ❘ Szerelemvirág ❘ Schmucklilie ❘ Agapanthus 4 5/6 cm 401764xx 12 ks JARNÍ PODZIMNÍ St. B rigid St. B rigid Anemone coronaria Anemone coronaria Sasanka (plnokvětá k řezu) Veternica ❘ Zawilec ❘ Koronás szellőrózsa ❘ Anemone ❘ Anemone 3 5/6 cm 402541če JARNÍ 2 ks Begonia pendula Begonia pendula Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia 5 5/6 cm 402581žl JARNÍ 2 ks Begonia pendula Begonia pendula Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia 5 Mix Mix 5/6 cm 402598xx JARNÍ 3 ks Begonia pendula Begonia pendula Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia 7 5/6 cm 402743če JARNÍ 2 ks Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia Begonia tuberhybrida Begonia tuberhybrida 4 5/6 cm 402753so JARNÍ 2 ks Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia Begonia tuberhybrida Begonia tuberhybrida 4 402783Ïl402798xx 25 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 25 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 2ks5/63ks4/5 5/6 cm 402783žl JARNÍ 2 ks Begonia tuberhybrida Begonia tuberhybrida Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia 4 4/5 cm 402798xx JARNÍ 3 ks Begonia tuberhybrida Begonia tuberhybrida Begónie (do truhlíku) Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia Mix Mix 7 ¤ada Gardenie nabízí 54 druhÛ a odrÛd jarních cibulovin nejvy‰‰í kvality.Cibule (hlízy) jsou nabaleny ve vût‰ím poãtu a velikosti oproti fiadû Nostalgie.Velikost karty je 13 x 21 cm. Rad Gardenieponúka 54 druhov a odrôd jarn˘ch cibuºovín najvy‰‰ej kvality.Cibule (hºúzy) sú balené vo väã‰om poãte a veºkosti oproti radu Nostalgie.VeºkosÈ karty je 13 x 21 cm. Gardenie serieoffers 54 species and varieties of spring bulbs of the highest quality.Bulbs (tubers) are packed in a greater number and size compared to the serie Nostalgie.The capper size is 13 x 21 cm. P¤P¤ VE 402898xx 30 cm5 cm 25 cmVII.-X.IV.-V. 3ks5/6 T¤VEVEVE P¤ GARDENIE LINIE Gardenie línia / The series Gardenie Gardenie linie / Gardenie línia / The series Gardenie 5I 406170rů JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Painted Painted Girl Girl 4 I 406090bč JARNÍ 1 ks Mr.Optimist Mr.Optimist Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia 4 GARDENIE LINIE Gardenie línia / The series Gardenie Gardenie linie / Gardenie línia / The series Gardenie 6 404110bí404342ãe405303bf 20 cm5 cm 10 cmV.III.-IV. 50 cm8 cm 10 cmVII.-IX.IV.-V. 80-100 cm 8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 5ksI5ks8/91ksI I 404110bí JARNÍ 5 ks Convallaria majalis Convallaria majalis Konvalinka (do skupinových výsadeb) ❘ Konvalinka Konwalia majowa ❘ Májusi gyöngyvirág ❘ Maiglöckchen ❘ Lily of the Valley 8 8/9 cm 404342če JARNÍ 5 ks Crocosmia crocosmiiflora Crocosmia crocosmiiflora Montbrecie (do skupinových výsadeb) Montbrecie ❘ Montbrecie ❘ Kerti sáfrányfű ❘ Montbretie ❘ Montbretia Lucifer Lucifer 3 Eveline Eveline I 405303bf JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia 3 1ksI BA 404071ãÏ 70-90 cm 8 cm 50 cmVII.-XI.III.-V. 405313fb 405562rÏ405786ãb405845bf405970Ïã406065fb 406203ãb406260tf406283ãb 80-100 cm 8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 30-40 cm 8 cm 40 cmVII.-X.III.-V. 30-40 cm 8 cm 40 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 1ksI 1ksI1ksI1ksI1ksI1ksI 1ksI1ksI1ksI MarbleBall MarbleBall Dahlia hybrida Dahlia hybrida Rembrandt Rembrandt I I 405562rž JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (do truhlíku) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia 4 I 405786čb JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (do skupinových výsadeb) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia LittleTiger LittleTiger 3 I 405845bf JARNÍ 1 ks Bristol Bristol Striped Striped Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia 4 I 405970žč JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Lady Lady Darlene Darlene 4 I 406065fb JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia MisteryDay MisteryDay 3 I 406203čb JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Rebeccas Rebeccas World World ’ ’ 4 I 406260tf JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Thomas Thomas Edison Edison 4 I 406283čb JARNÍ 1 ks Tartan Tartan Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia 6 DVDNDG BA DVDVDV 406170rÛ 80-100 cm 8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 1ksI DV DV 406090bã 80-100 cm 8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 1ksI DV DV I 404071čž JARNÍ 1 ks Canna Canna Dosna (do skupinových výsadeb) Dosna ❘ Paciorecznik ❘ Ehető kanna ❘ Blumenrohr ❘ Canna Queen Queen Charlotte Charlotte 2GARDENIE LINIE Gardenie línia / The series Gardenie Gardenie linie / Gardenie línia / The series Gardenie 7 12/14 cm 411304or JARNÍ 8 ks Pears Pears Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus Peter Peter 3 406685ãÏ406925oã407265fb407665fr 407805tã407815or408401or409282xx410491bh 410581tã 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 90 cm8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 80 cm8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 80 cm8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 80 cm8 cm 50 cmVII.-X.III.-V. 40 cm7 cm 10 cmVII.-IX. V.-VI. IV.-V. X.-Xl. 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. 1ksI1ksI1ksI1ksI 1ksI1ks1ksII7ks5/+6ks12/14 6ks12/14 I 406685čž JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Color Color Spectacle Spectacle 3 Vancouver Vancouver I 407265fb JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia 4 I 407665fr JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Franz Franz Kafka Kafka 3 I 407805tč JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Natal Natal 3 I 407815or JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia NewBaby NewBaby 3 5/+ 409282xx 7 ks Freesia hybrida Freesia hybrida Fresie (k řezu) Frízia ❘ Frezje ❘ Frézia ❘ Fresien ❘ Freesia Double Double Mix Mix PODZIMNÍ 1 JARNÍ 150 cm15 cm 50 cmV.-VIII.III.-V. IX.-XII. I 408401or 1 ks Eremurus Eremurus Liliochvostec (k řezu) ❘ Fakľa Pustynnik wąskolistny ❘ Korbácsliliom ❘ Steppenkerze ❘ Eremurus CleopatraCleopatra PODZIMNÍ JARNÍ 8 411021tm 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. 6ks12/14 411261fã411304or 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-X.III.-V. 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. 6ks12/148ks12/14 12/14 cm 411021tm JARNÍ 6 ks Gladiolus hybridusGladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus Milka Milka 3 12/14 cm 411261fč JARNÍ 6 ks Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus Passos Passos 3 411761fm 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. 6ks12/14 Cookie Cookie 12/14 cm 411761fm JARNÍ 6 ks Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus 4 POLEKVKV VEPOPO VEVEVEVEVE 406675fb 80-100 cm 8 cm 60 cmVII.-X.III.-V. 1ksI I 406675fb JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Clair Clair Obscura Obscura 4 KV I 406925oč JARNÍ 1 ks Dahlia hybrida Dahlia hybrida Jiřinka (k řezu) Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia Rejmans Rejmans Firecracker Firecracker 4 12/14 410491bh JARNÍ 6 ks Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus Indian Indian Summer Summer 4 12/14cm 410581tč JARNÍ 6 ks BlackStar BlackStar Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus 310/12 412982xx JARNÍ 6 ks Mix Mix Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus 2 14/16 434210tč JARNÍ 1 ks Majestic Majestic Red Red Zantedeschia Zantedeschia Kala (k řezu) Kala ❘ Kalijka ❘ Tölcsérvirág ❘ Zimmerkalla ❘ Calla Lily 4 6/7 cm 424505xx 8 ks JARNÍ PODZIMNÍ Mix Mix Ranunculus asiaticus Ranunculus asiaticus Pryskyřník (k řezu) Iskerník ❘ Jaskier ❘ Boglárka ❘ Hahnenfuss ❘ Buttercups 3 18/20 cm Red Red 14/16 cm 416715če 2 ks JARNÍ Lilium hybridum Lilium hybridum Lilie (k řezu) Ľalia ❘ Lilie ❘ Liliom ❘ Lilie ❘ Lily 4 16/18 cm 417855mf JARNÍ 1 ks Lilium hybridum Lilium hybridum Lilie (k řezu) Ľalia ❘ Lilie ❘ Liliom ❘ Lilie ❘ Lily Lavendel-Lila Lavendel-Lila 3 411841rã 7ks10/12 412982xx 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. 6ks10/12 414801bí 50 cm5 cm 20 cmVI.-VII.III.-IV. 1ks14/16 MK 80-100 cm 8 cm 15 cmVII.-IX.III.-V. VE 14/16 cm 414801bí JARNÍ 1 ks Ismene x festalis Ismene x festalis Ismene (do skalky) Ismena ❘ Ismene ❘ Pókliliom ❘ Ismene ❘ Ismene 2 426001xx434205rf 45 cm 5-8 cm 15 cmVII.-VIII.III.-IV. 50-60 cm 10 cm 40 cmVII.-X.III.-V. 8ks7/91ks14/16 7/9 cm 426001xx JARNÍ 8 ks Mix Mix Tigridia pavonia Tigridia pavonia Tygřice (do skupinových výsadeb) ❘ Tigrídia Tygrysówka pawia ❘ Pávaszemes tigrisvirág ❘ Tigerblume ❘ Tiger Flower 2 14/16 cm 434205rf JARNÍ 1 ks Zantedeschia rehmannii Zantedeschia rehmannii Kala (k řezu) Kala ❘ Kalijka ❘ Tölcsérvirág ❘ Zimmerkalla ❘ Calla Lily Lily Lily Picasso Picasso 5 415283xx 45 cm7 cm 5 cmVII.-VIII. VI. II.-IV. IX.-XI. 15ks5/+ 5/+ cm 415283xx 15 ks JARNÍ PODZIMNÍ Mix Mix Ixia Ixia Duhovice (k řezu) Ixia ❘ Iksja ❘ Lépliliom ❘ Klebschwertel ❘ Ixia 1 415861bí 416213bã416225rÛ 80 cm 10 cm 30 cmVII.-IX.III.-V. 70 cm 15 cm 20 cmVI.-VII.III.-V. IX.-X. 70 cm 15 cm 20 cmVI.-VII.III.-V. IX.-X. 5ks10/12 1ks16/181ks16/1814/16 10/12 cm 415861bí JARNÍ 5 ks Liatris spicata Liatris spicata Šuškarda (k sušení) Šuškarda ❘ Liatra kłosowa ❘ Díszcsorba ❘ Prachtscharte ❘ Gayfeather 2 18/20 cm White White Pixels Pixels 16/18 cm 416213bč 1 ks JARNÍ Lilium hybridum Lilium hybridum Lilie (k řezu) Ľalia ❘ Lilie ❘ Liliom ❘ Lilie ❘ Lily 3 18/20 cm Elodie Elodie 16/18 cm 416225rů 1 ks JARNÍ Lilium hybridum Lilium hybridum Lilie (k řezu) Ľalia ❘ Lilie ❘ Liliom ❘ Lilie ❘ Lily 3 424505xx 45 cm5 cm 8 cmVll.-Vlll. IV.-V. VI., IX.-XI. 8ks6/7 434210tã 40-60 cm 10 cm 40 cmVI.-X. IV.-V. 1ks14/16 416983bí 70 cm 15 cm 20 cmVI.-VII.III.-V. IX.-X. 2ks 14/16 cm 416983bí 2 ks JARNÍ PODZIMNÍ Lilium hybridum Lilium hybridum Lilie (k řezu) Ľalia ❘ Lilie ❘ Liliom ❘ Lilie ❘ Lily WhiteWhite 4 AS 16/18 417855mf 70-90 cm 15 cm 20 cmVI.-VIII.III.-V. 1ks OR 14/16 416715ãe 70-90 cm 15 cm 20 cmVI.-VIII.III.-V. 2ks ASASAS 10/12 411841rč JARNÍ 7 ks Gladiolus hybridus Gladiolus hybridus Gladiol (k řezu) Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus Wine Wine andRoses andRoses 3 GARDENIE LINIE Gardenie línia / The series Gardenie Gardenie linie / Gardenie línia / The series Gardenie 89 0 c m 50 cm 10 cm Kvete, Kvitne, Kwitnie, Virágzás, Blüte, Flowering Výsadba, Výsadba, Sadzenie, Kiütetés, Auspfl., Planting IV.–V. VII.–XI. Hlíznatá rostlina Jarní N1900924 DOSNA•PACIORECZNIK EHETŐ KANNA•BLUMENROHR•CANNA 2 1ksI Dosna (do skupinových výsadeb) Canna greenleaves NOSTALGIE Red 404066če 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 The Canna comes from Central America and India id is suitable for growing in tubs or as the centrepiece of a group. The plants are interesting for their distinctive orchid-like flowers and green or reddish-brown decorative leaves. Plant the sprouting bulbs in a warm and sunny spot, protected from the wind, into porous and well-aerated humus and su- ficiently moist soil. We can get the plant to flower earlier if we start it off in a pot with peat in February – March at a temperature of at least 18 °C. In autumn after the first frosts, dig up the bulbs, clean and dry them and store in a co- ol place at a temperature of 5–10 °C. Blumenrohr stammt aus Mittelamerika und Indien ab und ist für Anbau in Gefässen oder als eine Dominante in Grup- penpflanzungen geeignet. Die Pflanzen sind durch markante wie Orchisblüten und grüne oder rotbraune Zierblätter interessant. Angesprossene Knollenwurzelstöcke pflanzen wir an einem sonnigen, warmen Standort, vor Wind ges- chützt, in einen gut gelockerten, durchlässigen, humosen und genügend feuchten Boden. Wir können ein früheres Aufblühen erwarten, wenn wir die Pflanzen im Februar – Marz in einem Blumentopf mit Torf bei min. 18 °Cvorzie- hen. Im Herbst nach ersten Frösten stechen wir die Wurzelstöcke aus, reinigen, trocknen und bewahren auf einem trockenen Ort bei 5–10 °Cauf. Közép – Amerikából és Indiából származik, mely alkalmas virágedényekbe vagy mint domináns növény acsoportos virágágyakba. Anövényeknek érdekes, orchideaszerű virágaik vannak, melyek zöld vagy vörösesbarna színűek. Gu- mós oldalhajtásait napsütötte, meleg és szélvédett helyre ültetjük. Porhanyós, jó vízáteresztésű, humuszos és meg- felelően nedves talaj igényel. Korábban virágzik, ha anövényeket februárban – márciusban tőzeggel megtöltött virá- gedényekben, min. 18 °Cmellet előtermesztjük. Ősszel az első fagyok után az oldalhajtásokat kivesszük, megszárítjuk és száraz helyen 5–10 °Chőmérsékleten tároljuk. Paciorecznik pochodzi ze Środkowej Ameryki inadaje się do uprawy wpojemnikach. Może być także dominującą ro- śliną wrabatkach kwiatowych. Dekoracyjność tej egzotycznej rośliny dają ciekawy kwiatostan przypominający orchi- dee oraz zielone lub czerwonobrązowe liście. Zakiełkowane bulwy wysadza się na nasłonecznionych miejscach osło- niętych od wiatru, na dobrze spulchnionej, przepuszczalnej izawierającej humus oraz dostatecznie wilgotnej glebie. Dla przyśpieszenia rozwoju roślin należy je już wlutym – marcu wysadzić wpojemniku ztorfem przy min tempera- turze 18 °C. Jesienią po pierwszych przymrozkach bulwy należy wykopać, oczyścić, wysuszyć iprzechowywać wsu- chym miejscu wtemperaturze 5–10 °C. Dosna pochádza zo strednej Ameriky aIndie aje vhodná pre pestovanie vnádobách, alebo ako dominanta vskupi- nových výsadbách. Rastliny sú zaujímavé výraznými, akoby orchideovitými kvetmi azelenými či červenohnedými ozdobnými kvetmi. Narašené hľúznaté oddelky vysádzame na slnečné, teplé stanovisko chránené pred vetrom. Pôda je vhodná prekyprená, priepustná, humózna adostatočne vlhká. Skoršieho kvitnutia sa dočkáme, ak rastliny predpe- stujeme vo februári- marci vkvetináčoch srašelinou pri teplote min. 18 °C. Na jeseň po prvých mrazoch oddelky vy- berieme, osušíme askladujeme na suchom mieste pri teplote 5–10°C. Dosna pochází ze Střední Ameriky aIndie aje vhodná pro pěstování vnádobách či jako dominanta skupinových vý- sadeb. Rostliny jsou zajímavé výraznými jakoby orchidejovitými květy azelenými či červenohnědými ozdobnými lis- ty. Narašené hlíznaté oddenky vysazujeme na slunné, teplé stanoviště chráněné před větrem do dobře prokypřené, pro- pustné, humózní adostatečně vlhké půdy. Časnějšího kvetení se dočkáme, když rostliny předpěstujeme vúnoru-březnu vkvětníku srašelinou při teplotě min. 18 °C. Na podzim po prvních mrazech oddenky vyryjeme, očistíme, osušíme askladujeme na suchém místě při teplotě 5–10 °C. DOSNA DOSNA EHETŐ KANNA BLUMENROHR CZ SK H PACIORECZNIK PL D CANNA GB Distributor ČR: NOHEL GARDEN a. s., Budínek 86, 263 01 Dobříš, ČR Distribútor SK: NOHEL GARDEN s.r.o., Horákova 437/8, 951 41 Lužianky, SR © Agentur Schanda / Austria, Design © Nohel Garden a. s. / Czech Republic Případné reklamace odesílejte společně se vzorkem na adresu: STICHTING KEURMERK BLOEMBOLLEN HOLLAND, P.O. Box 4, 2180 AA HILLEGOM (HOLANDSKO) NG 053 Pravítko Pravítko Ruler Dodavatel (distributor) Dodávateº (distribútor) Supplier (distributor) Cizojazyãné názvy Cudzojazyãné názvy Foreign language names Název a bliωí specifikace odrÛd • kfiezu • do skalky • do skupinov˘ch v˘sadeb Názov a bliωia ‰pecifikácia odrôd • na rez • do skalky • do skupinov˘ch v˘sadieb Kalendáfi stermíny v˘sadby akvetení Kalendár stermínmi v˘sadby akvitnutia Calendar with dates of planting and flowering V˘‰ka rostliny V˘‰ka rastliny Plant height Skupina,do které je rostlina zafiazená (viz str.3) Skupina,do ktorej je rastlina zaradená (viì str.3) The group to which the plant is categorized (see page 3) Vzdálenost pfii v˘sadbû (spon) VzdialenosÈ pri v˘sadbe (spon) Planting distance Cenová skupina Cenová skupina Price group âíslo zboÏí âíslo tovaru Product number Hloubka v˘sadby Hæbka v˘sadby Planting depth Poãet cibulí Poãet cibúº Number of bulbs Latinsk˘ název Latinsk˘ názov Latin name Guarante quality Asociace distributorÛ znaãkov˘ch cibulovin vHolandsku KEURMERK provádí pravidelné kontroly kvality,velikosti aodrÛdové pravosti cibulí. Guarante quality Asociácia distribútorov znaãkov˘ch cibuºovín vHolandsku KEURMERK vykonáva pravidelné kontroly kvality aveºkosti cibúº rovnako aj odrodovú pravosÈ. Guarante quality Association of distributors of branded bulbs in Holland KEURMERK periodically checks the bulbs quality,size and varietal authenticity. Velikost cibule VeºkosÈ cibule Bulb size Název odrÛdy Názov odrody Variety name EAN kód zboÏí EAN kód tovaru EAN code of product Name and detailed specifications of varieties • to cut • for rockery • for group plantings Struãná charakteristika rostliny, návod na pûstování vjazykov˘ch mutacích Struãná charakteristika rastliny, návod na pestovanie vjazykov˘ch mutáciách Brief characteristics of plant, planting instructions in different languages Nostalgie linie / Nostalgie línia / The series Nostalgie 9 NOSTALGIE LINIE Nostalgie línia / The series Nostalgie Popis karty Popis karty / Card description QR kód QR kód QR codeNext >