2022 / 2023www.nohelgarden.cz 2 ÚVODNÍ SLOVO / ÚVODNÉ SLOVO / FOREWORD Vážení obchodní partneři, je nám potěšením představit Vám náš nový Katalog svíček a sezónních dekorací pro rok 2022/2023. Pečlivě jsme vybírali a zařadili do naší nabídky ty nejatraktivnější položky renomovaných a spolehlivých dodavatelů svíček tak, aby naše nabídka uspokojila veškeré Vaše zákazníky a ti se k Vám vždy rádi vraceli. Letošní katalog tak obsahuje více než 1675 položek, z toho 323 novinek. Naše nabídka je členěna do tematických sortimentních skupin a chronologicky Vás provází celým rokem, jarem počínaje a Vánocemi konče. Pro tento rok jsme významně rozšířili skupinu dekoračních svíček, rustikálních a ve skle, které jsme obohatili i o svíčky s dřevěným knotem. Nemalou pozornost jsme věnovali i umělým rostlinám, vánočním přízdobám, ale i skleněným a plechovým dekoracím. Navíc jsme zařadili zcela novou kategorii zahradních loučí. Protože jsme si vědomi toho, že prodejnost každého zboží se zvyšuje s úrovní prezentace, zaměřili jsme se i tímto směrem a vytvořili řadu různorodých tematicky zaměřených prezentací, které v maximální míře využívají prostoru dané prodejny a zvyšují prodej z jednotky plochy. Věříme, že Vám katalog bude dobrým průvodcem naší nabídkou a v případě potřeby jsme samozřejmě připraveni Vám s vhodným výběrem pomoci. Marketingové oddělení NOHEL GARDEN a. s.www.nohelgarden.cz 3 ÚVODNÍ SLOVO / ÚVODNÉ SLOVO / FOREWORD Vážení obchodní partneri, je nám potešením predstaviť Vám náš nový Katalóg sviečok a sezónnych dekorácií na rok 2022/2023. Starostlivo sme vyberali a zaradili do našej ponuky tie najatraktívnejšie položky renomovaných a spoľahlivých dodávateľov sviečok tak, aby naša ponuka uspokojila všetkých Vašich zákazníkov a tí sa k Vám vždy radi vracali. Tohtoročný katalóg tak obsahuje viac ako 1675 položiek, z toho 323 noviniek. Naša ponuka je členená do tematických sortimentných skupín a chronologicky Vás sprevádza celým rokom, jarou počnúc a Vianocami končiac. Pre tento rok sme významne rozšírili skupinu dekoračných sviečok, rustikálnych a v skle, ktoré sme obohatili aj o sviečky s dreveným knôtom. Nemalú pozornosť sme venovali aj umelým rastlinám, vianočným umelým, ale aj skleneným a plechovým dekoráciám. Navyše sme zaradili úplne novú kategóriu záhradných faklí. Pretože sme si vedomí toho, že predajnosť každého tovaru sa zvyšuje s úrovňou prezentácie, zamerali sme sa aj týmto smerom a vytvorili množstvo rôznorodých tematicky zameraných prezentácií, ktoré v maximálnej miere využívajú priestor danej predajne a zvyšujú predaj z jednotky plochy. Veríme, že Vám katalóg bude dobrým sprievodcom našou ponukou a v prípade potreby sme samozrejme pripravení s vhodným výberom pomoci. Marketingové oddelenie NOHEL GARDEN a. s. Dear Business Partners, it’s pleasure to introduce our new catalog of candles and seasonal decorations for the season 2022/2023. We have carefully selected and included in our offer the most attractive items from prestigious and reliable suppliers of candles. Therefore our offer can satisfy all your customers and they will come back to you again. This year's catalog contains more than 1,675 items, of which 323 are novelties. Our offer is divided into thematic assortment groups chronologically and accompanies you throughout the year, starting with spring and ending with Christmas. For this year, we have significantly expanded the group of decorative candles, rustic candles, and glass candles. Glass candles have been also enriched with candles with a wooden wick. We also paid a lot of attention to artificial plants, Christmas decorations, as well as glass and tin decorations. In addition, we have included a completely new category of garden torch. As we are aware the saleability of each product increases with its level of presentation, we also focus on it, and have created a number of diverse thematically focused presentations. Those can help you to increase sales per unit of area. We believe the catalog will be a good guide for you and will accompany you through our offer. Do not hesitate to contact us in case you need any assistance. It’s pleasure to help choose suitable products just for you. Marketing department NOHEL GARDEN a. s. POUŽÍVANÉ SYMBOLY / POUŽÍVANÉ SYMBOLY / USED SYMBOLS Matné / Matné / Matte Jarní květinová fantazie/ Jarná kveti- nová fantázia / Spring floral fantasy Číslo / Číslo / Number Hmotnost / Hmotnosť Weight Doba hoření / Doba horenia / Burning time Lakované / Lakované Lacquered Metalický mat / Metalíza mat / Metallic mat Letní ovocný ráj / Letný ovocný raj Summer fruity paradise Barva / Farba / Color Metalické/ Metalíza Metallic Celoroční relax/ Celoročný relax / Year- -round relax Vůně / Vôňa / Scent Rozměr / Rozmer Dimension Glitr/ Glitter / Glitter Balení / Balenie / Packaging Vánoční pohoda/ Vianočná pohoda Christmas relax Novinka/ Novinka / Newwww.nohelgarden.cz 4 OBSAH / OBSAH / CONTENT 6 8 10 12 74 76 79 82 88 92 98 100 106 107 44 48 50 58 66 38 39 40 42 110 112 114 116 118 119 120 124 20 22 70 72 14 16 17 19 CELOROČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / CELOROČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / ALL YEAR CANDLES AND DECORATIONS klasické / klasické / classic .......................................................................................................................................................................................................... zdobené a rustikální / zdobené a rustikálne / decorated and rustic ........................................................................................................................................... figurální / figurálne / figural ......................................................................................................................................................................................................... s motivem levandule / s motívom levandule / with lavender motive ........................................................................................................................................... SVÍČKY VE SKLE / SVIEČKY V SKLE / CANDLES IN GLASS POT klasik / klasik / classic ................................................................................................................................................................................................................... s potiskem / s potlačou / with printing ........................................................................................................................................................................................ s potiskem Bartek / s potlačou Bartek / with Bartek printing ...................................................................................................................................................... exkluzivní / exkluzívne / exclusive ................................................................................................................................................................................................. s dřevěným knotem / s dreveným knôtom / with a wooden wick ................................................................................................................................................. LETNÍ SVÍČKY A DEKORACE / LETNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / SUMMER CANDLES AND DECORATIONS Citronella / Citronella / Citronella ................................................................................................................................................................................................. Zahradní louče / záhradné fakle / garden torch ........................................................................................................................................................................... OSVĚŽOVAČE VZDUCHU A VŮNĚ DO AROMALAMP / OSVIEŽOVAČE VZDUCHU A VÔNE DO ARÓMA LÁMP / AIR FRESHENERS AND AROMATHERAPY FRAGRANCES osvěžovače vzduchu / osviežovače vzduchu / air fresheners ....................................................................................................................................................... vůně do aromalamp / vône do aróma lámp / fragrances for aromatherapy oil lamps ................................................................................................................. JARNÍ A VELIKONOČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / JARNÉ A VEĽKONOČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / SPRING AND EASTER CANDLES AND DECORATIONS jarní a velikonoční svíčky / jarné a veľkonočné sviečky / spring and easter candles .................................................................................................................... velikonoční svíčky a dekorace / veľkonočné sviečky a dekorácie / easter candles and decorations ............................................................................................. barvy a obtisky / farby a otlačky / egg paints and decals ............................................................................................................................................................. umělé květiny / umelé kvety / artificial flowers ............................................................................................................................................................................ SVÍČKY ČAJOVÉ / SVIEČKY ČAJOVÉ / TEALIGHTS klasické bílé / klasické biele / classic white ................................................................................................................................................................................... vonné MINI / vonné MINI / scented MINI ....................................................................................................................................................................................... koktejl / koktail / coctail ................................................................................................................................................................................................................ Piccolo / Piccolo / Piccolo ............................................................................................................................................................................................................. DEKORACE A ARANŽOVÁNÍ / DEKORÁCIE A ARANŽOVANIE / DECORATIONS AND ARRANGING aranžovací hmota Oasis / aranžovacia hmota Oasis / arranging material Oasis .......................................................................................................................... polystyrénové podložky a ostatní / polystyrenové podložky a ostatné / polystyrene pads and others ......................................................................................... drátky, vázací materiály a ostatní / drôtiky, viazacie materiály a ostatné / wires, binding materials and others .......................................................................... přírodní aranžovací pomůcky / prírodné aranžovacie produkty / natural arranging products ..................................................................................................... sušené dekorace / sušené dekorácie / dried decorations ............................................................................................................................................................. proutěné zboží / prútený tovar / basketwork ............................................................................................................................................................................... Sandra Rich / Sandra Rich / Sandra Rich ...................................................................................................................................................................................... plechové dekorace / plechové dekorácie / metal decorations ...................................................................................................................................................... VÁNOČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / VIANOČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / CHRISTMAS CANDLES AND DECORATIONS vánoční svíčky / vianočné sviečky / Christmas candles: klasické / klasické / classic .............................................................................................................................................................................. adventní / adventné / advent candles ............................................................................................................................................................. stupňovité / stupňovité / stepped candles ...................................................................................................................................................... zdobené glitry / zdobené glitrami / glittered .................................................................................................................................................. zdobené reliéfem / zdobené reliéfom / decorated with relief ........................................................................................................................ figurální / figurálne / figural ........................................................................................................................................................................... speciální / špeciálne / special ......................................................................................................................................................................... umělé vánoční stromky a dekorace / umelé vianočné stromčeky a dekorácie / plastic Christmas trees and decorations ........................................................... stojany pod vánoční stromky / stojany pod vianočné stromčeky / Christmas tree stands ........................................................................................................... vánoční doplňky /vianočné doplnky / Christmas accessories ...................................................................................................................................................... 24 25 26 30 32 36 PODZIMNÍ A DUŠIČKOVÉ SVÍČKY A DEKORACE / JESENNÉ A DUŠIČKOVÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / AUTUMN AND GRAVE CANDLES AND DECORATIONS náplně do hřbitovních lamp / náplne do hrobových lámp / grave lights refills ............................................................................................................................. lampičky plastové / lampičky plastové / plastic lamps ................................................................................................................................................................. lampičky skleněné / lampičky sklenené / small glass lamps ......................................................................................................................................................... plastové blikací lampičky na baterie / plastové blikacie lampičky na batérie / flashing battery plastic grave lamps .................................................................... podzimní věnce a dekorace / jesenné vence a dekorácie / autumn wreaths and decorations ...................................................................................................... hřbitovní vázy / cintorínske vázy / grave vases ............................................................................................................................................................................ 129PREZENTACE A VYSVĚTLIVKY / PREZENTÁCIE A VYSVETLIVKY / PRESENTATIONS AND EXPLANATORY NOTES .................................................................... OBSAH OBSAH / CONTENTwww.nohelgarden.cz 5 OBSAH / OBSAH / CONTENTCELOROČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / CELOROČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / ALL YEAR CANDLES AND DECORATIONS 6 www.nohelgarden.czwww.nohelgarden.cz KLASICKÉ KLASICKÉ / CLASSIC bíbíor četfbozebesžrů bíbo če sfbe 92232bí, be, če, bo, sf1712 Classic kónická 4 ks Classic kónická 92291bí1712 92292bí1912 Stolní 10, 6 ks 92250bí, be, če, bo2412 92240bí, or, rů, sž, tf, ze2536 Kónická 10 ksCELOROČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / CELOROČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / ALL YEAR CANDLES AND DECORATIONS 7 www.nohelgarden.cz KLASICKÉ KLASICKÉ / CLASSIC bíčebe 93330, 1bí čisté prádlo čista bielizeň fresh laundry ø7x8, 1312, 8 93330, 1bevanilkavanilkavanillaø7x8, 1312, 8 93330, 1filevandulelevanduľalavenderø7x8, 1312, 8 93330, 1růrůžeružaroseø7x8, 1312, 8 Maxi Glass CZSKEN fibe bí rů 92247bí, be, če2530 Kónická 1 ks 93327bí, be, čeø6x156 93335bíø7x106 93336bíø7x126 93337bíø7x156 93345bíø8x96 93347bíø8x156 93348bíø8x206 93349bíø8x256 93210bí, beø10x354 93363fiø6x7,5/10/12,56 Classic Maxi Válec lisovaný vosk Classic Glass če be bí bí beCELOROČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / CELOROČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / ALL YEAR CANDLES AND DECORATIONS 8 www.nohelgarden.cz 93686bí, be, boø7x912 93687bí, be, boø7x1412 Rustic bí bebo ZDOBENÉ A RUSTIKÁLNÍ ZDOBENÉ A RUSTIKÁLNE / DECORATED AND RUSTIC Florencia Caroline Tivano 95531bí, črø7x1012 95532bí, črø7x148 95512bí, st, zl, rz, rů, črø7x148 95537bí, rz, črø7x148 čr rů čr rz rz zl st čr bí bí bí bí rů Cádiz šb če 96065bí, šb, rů, čeø7x1112 Galano čr bí 96074bí, črø8x136 93776bí, beø10x204 93777bí, beø10x254 93778bí, beø10x304 Rustic bí beCELOROČNÍ SVÍČKY A DEKORACE / CELOROČNÉ SVIEČKY A DEKORÁCIE / ALL YEAR CANDLES AND DECORATIONS 9 www.nohelgarden.cz 93768, 9bevanilkavanilkavanillaø7x9, 1412 93768, 9četřešeňčerešňacherryø7x9, 1412 93768, 9filevandulelevanduľalavenderø7x9, 1412 93768, 9orpomerančpomarančorangeø7x9, 1412 93768, 9růpivoňkapivóniapeonyø7x9, 1412 Rustic CZSKEN 93728šb, bo, moø7x128 Rustic Patina šb bomo ZDOBENÉ A RUSTIKÁLNÍ ZDOBENÉ A RUSTIKÁLNE / DECORATED AND RUSTIC or be rů če fi 93731bí, bš, st, zl, rů, če, mo, zeø7x1212 93733bí, bš, st, zl, rů, če, mo, zeø7x158 Metalic bí st zl bšrů mo če ze 93796bí, st, zl, rů, čeø6x912 Metalic zl růbí če stNext >